搜索
广州流金岁月钟表维修 13925124671
打印

请教翻译

[复制链接]
24553

   发表于 2011-9-9 17:25:48 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
lever set 和 pedant set 有什么区别?

3条回复

返回列表
沙发
发表于 2011-9-10 01:29:33 | 只看该作者
三点把和12点把区别,怀表
板凳
 楼主| 发表于 2011-9-10 09:57:11 | 只看该作者
laochen11 发表于 2011-9-10 01:29
三点把和12点把区别,怀表

多谢。
地板
发表于 2011-9-16 04:37:05 | 只看该作者
本帖最后由 koubbff 于 2011-9-16 04:37 编辑
laochen11 发表于 2011-9-10 01:29
三点把和12点把区别,怀表


这个解释不准确,lever set是指把杆调时,pendant set 是指把头调时。把头调时如果可以理解为12点,把杆无论如何也不在3点。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|公司简介|隐私政策|手机版|小黑屋|Archiver|名表通 | www.watchlead.com ( 粤ICP备14096658号

粤公网安备 44010402002364

GMT+8, 2024-12-24 03:25 , Processed in 0.118609 second(s), 54 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2008-2015 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表