来，E 文考试

说啥来着？

盘一共有三类：
1、贵金属盘，包括yacht master的盘（铂金），密镶钻的Day Date盘（黄金），满天星的Date just盘（白金）

2、铜底盘。包括天然宝石盘，陨石盘，贝母盘和电脑盘

3、铜底上外加金沙工艺（应该是pearl master常见那种？铜底+贝母+沉积金绘画？）

所有时标，标志都是贵金属制作，有些盘有使用夜光材料

不要用机器清洗盘面，用皮用清洁棒（这是啥？）清洁

宝石盘要放在原包装内保存

没说厚度，是不是厚度都一样？

我是来找茬的第2点，最后那个galvanic coating 不是电脑面，是电镀黑。
那个皮清洁棒叫法不对，行业术语叫做皮锉

Globaltruss 发表于 2017-1-22 09:59
我是来找茬的第2点，最后那个galvanic coating 不是电脑面，是电镀黑。
那个皮清洁棒叫法不对，行业术语叫 ...

多谢指点电脑面那个是想当然了，皮挫确实不知道是啥

Globaltruss 发表于 2017-1-22 09:59
我是来找茬的第2点，最后那个galvanic coating 不是电脑面，是电镀黑。
那个皮清洁棒叫法不对，行业术语叫 ...

皮锉有一定抛光作用吧？多谢大家分享知识！~

nemo 发表于 2017-1-22 07:41
盘一共有三类：
1、贵金属盘，包括yacht master的盘（铂金），密镶钻的Day Date盘（黄金），满天星的Date j ...

膜拜一下！

Globaltruss 发表于 2017-1-22 09:59
我是来找茬的第2点，最后那个galvanic coating 不是电脑面，是电镀黑。
那个皮清洁棒叫法不对，行业术语叫 ...

更是膜拜！行业术语应该普及一下嘛！

东版多点出题目把高手都引出来啦！

大神聚集的帖子，我要留个脚印围观学习

刚刚搜了东哥老帖来读，发现东哥从很多国外劳网站转来的文章翻译得真是到位传神，绝对是信雅达的境界啊

nemo 发表于 2017-1-22 07:41
盘一共有三类：
1、贵金属盘，包括yacht master的盘（铂金），密镶钻的Day Date盘（黄金），满天星的Date j ...

学习先。。

无奈ing 发表于 2017-1-22 07:57
没说厚度，是不是厚度都一样？

我没真正去量过，有机会量量看

Globaltruss 发表于 2017-1-22 09:59
我是来找茬的第2点，最后那个galvanic coating 不是电脑面，是电镀黑。
那个皮清洁棒叫法不对，行业术语叫 ...

原来叫电镀黑。。学习先。。

chrwing 发表于 2017-1-22 12:37
东版多点出题目把高手都引出来啦！

应该是中文考试才对，反而很多专业术语我不懂。。

阿瑞斯 发表于 2017-1-22 14:00
大神聚集的帖子，我要留个脚印围观学习

周朝先 发表于 2017-1-22 15:18
刚刚搜了东哥老帖来读，发现东哥从很多国外劳网站转来的文章翻译得真是到位传神，绝对是信雅达的境界啊

我班门弄斧而已，周哥过奖了。。

东海岸 发表于 2017-1-22 21:20
原来叫电镀黑。。学习先。。

是电镀，我说黑只是打个比方，电镀有金银亮亚黑白香槟镍色等，因为我是个做五金出口的

Globaltruss 发表于 2017-1-22 21:34
是电镀，我说黑只是打个比方，电镀有金银亮亚黑白香槟镍色等，因为我是个做五金出口的

行行出状元

东海岸 发表于 2017-1-22 21:19
我没真正去量过，有机会量量看

机芯肯定都一样，壳如果也一样的话，盘的厚度没道理不一样吧