本文选自《时间·艺术》2014年8月-9月·第四十八期(总第326期) 《时间·艺术》华语圈最专业的手表杂志 原文标题:读懂百达翡丽后补证书 图文网络来源:表叔王寂 PATEK PHILIPPE(百达翡丽)可以在拍卖市场上纵横风云动辄占据半本拍卖目录,有人要有人抢拍得高......你可以说是品牌光环,你可以说受众广泛,甚至拍得巨高你可以“揣测”那有黑幕,等等,都可以,不过有一点也确实保证PATEK PHILIPPE(百达翡丽)的横行:后补证书。之所以大家敢买之所以敢大胆地买因为PATEK PHILIPPE(百达翡丽)可以后补证书,它证明了表款的真实性。PATEK PHILIPPE(百达翡丽)牛,这也是其中一项硬指标。不论多老的表你只要提供表壳号码和机芯号码给到瑞士总部,总部翻阅旧档(难能可贵呀,没电脑时都是手写,这么多年全部保存呀,还要誊到电脑里),出具一张后补证书,也有叫档案纸的,都可以。总之是一张后来补发的“身份证”。有了身份证当然不是黑户了。不过并不是每一款古董PATEK PHILIPPE(百达翡丽)有了后补身份证,就可以证明表款的所有部分一定确凿无疑,这纸档案,有学问。 ROLEX(劳力士)拍很贵,假泛滥,但量太大根本没有后补身份证这码事;所以如果拍卖行在介绍里写第一手表主那就意味着“真”的可能性极大。日本有些二手商贩会拿古董表到日本劳服保养,保养出来的也贵,因为ROLEX(劳力士)不可能允许一个非原厂的零件装在自己的表上。不过日本劳服不够权威上不了全球台面。拍卖极少有日内瓦保养过的ROLEX(劳力士),最大原因是买卖双方怕保养之后一些原配零件被换掉那就不够原汁原味(与其要原厂保养信用背书不如要原汁原味)。ROLEX(劳力士)还有种特点就是缺点变藏家心中的优点,如盘面皲裂人家叫蜘蛛面了;黑盘氧化褪色,还成就了棕色面了,拍卖价格反而更高。PATEK PHILIPPE(百达翡丽)的古董表如果有原厂保养记录和贴纸,通常都会贵出一截,因为那意味着该表款具备了再度出厂的水准,不过,早期保养贴纸贴时间太久,撕下来之后就会在金后盖上留下非打磨而不能清除的痕迹,这一点也值得注意。 跑题了,回来。PATEK PHILIPPE(百达翡丽)后补证书上三大项目,机芯号码,表壳号码,及表款编号,没有特别噱头,但如果特别版也很重要,例如长着一张Ref.3448的脸,却明明是一只Ref.3450,这时,后补证书上的表款编号一定对得上。如果后补证书上明明写是Ref.3448,您说它是Ref.3450,谁信呐。
Type of dial玄妙较多。以Ref.2526为例,通常Ref.2526是珐琅盘,这时如果后补证书上写Not mentioned,就不能完全保证,因为极少数Ref.2526不是珐琅表盘。如果珐琅表盘是后做的那价值就大打折扣。这种情况是有的,我是说,后做的珐琅表盘不稀奇。同时我也想说在后补档案这问题上PATEK PHILIPPE(百达翡丽)也有不那么严谨的地方,有时Type of dial写珐琅盘,有时只写Not mentioned,甚至比方说你现在手里的这只2526档案纸写着Not mentioned,你再用同表壳号机芯号申请一张(反正只一百瑞郎),它很可能就又标注上珐琅表盘了。所以,有人想卖表,申请一张后补证书可能还不够,可能要去拿多一张。原因首先是,PATEK PHILIPPE(百达翡丽)原本自己的档案,对一只表的描述,是非常详细的。其次,后补档案面积有限,将哪些话摘抄到后补给你的档案上,哪些话省略,完全是做后补档案的人自行定夺,他的工作就是选抄档案记录、发给客人后补档案纸,或者选择不发(因为你提供的机芯号和表壳号对不上号,那就不能发。)如果不能发,PATEK PHILIPPE(百达翡丽)分文不取工作量不计。他(她)又不管拍卖的事儿,明明他要多抄上某一句,你的表就能拍卖翻番,但那不是他的职能范围。 Ref.2526有黑珐琅版,如果真是原厂原配那一下子可就贵多了。所以如果档案上只写珐琅还不足够,如果明码标价写着黑珐琅那就确凿无疑,那就给买家充分的“砸钱”理由。同理,有些钻石刻度的也会在Type of dial这个部分写清楚。 链带部分也比较重要,例如链带版Ref.2526那铁定是比皮带版要贵,这一点要写在表带部分有链带的标注,才真正有说服力。但有一点我需要说明,可以把链带更换成皮带的链带版才会贵(如部分Ref.2526、2509),很多其它型号的金带是焊死在表壳上的,这反而要比皮带便宜(很多)了(如部分Ref.3448、3450)。 证书最后一项是Remark,这个部分主要针对珠宝表,一般表就空着了;钻石较多才会在这个位置有所体现,例如写上表圈多少颗钻石,总计多少克拉。您也可以对照手表和后补档案比对一下,如果钻石多一颗或者少了一颗,那就玩笑大了......同时,这个部分也给超贵的顶级货以足够的空间,之前说了,PATEK PHILIPPE(百达翡丽)的原厂自留档案,内容非常的详细,一般申请很“普通”的表的后补证书,他们就把必备信息写上去就收工完事,Remark部分直接空白。如果是几十万上百万瑞郎以及更贵、更罕见的表款,那这个Remark发挥空间就大了,所有的特征都可以写得极为详细,有些表壳号码和机芯号码极度“错位”,Remark部分会写机芯啥时候做的,表壳啥时候做的,啥时候机芯装壳,总之,对这只表的真实性、罕有性的描述一股脑都给你写全面了——而这一点,就不是一般的表、一般的申请者,可以企及的“境界”了。表叔王寂
|