一块甲板表的致敬表

xhandy 发表于 2014-4-1 07:44
欧洲、南美市场喜欢鎏金，美国市场喜欢白机芯，没有绝对的高低之分。好的鎏金技术不简单，记得石版有一篇 ...

找不到那篇翻译，标题是什么？

另外，非常赞同超哥的说法，鎏金和白铜的确没有档次上的高低之分，有的只是应用场合的问题。

鎏金通常用在黄铜合金上，黄铜的成分主要是铜和锌；白铜在黄铜的基础上多加了镍以增强抗氧化抗腐蚀性能和硬度，也因为这样，所以加工白铜的成本较高；但这并不代表鎏金这种工艺就低级，事实上，早期鎏金工艺的人命成本是很高的！到了1920年代后，鎏金工艺才成为低成本的象征。

nomorewatch 发表于 2014-4-2 01:56
找不到那篇翻译，标题是什么？

另外，非常赞同超哥的说法，鎏金和白铜的确没有档次上的高低之分，有的 ...

只找到只言片语。没有整篇的。

gfyk 发表于 2014-4-1 10:16
只找到只言片语。没有整篇的。

真有这种怪事？我印象中石板的译文是完整的，你找到的链接呢？

nomorewatch 发表于 2014-4-2 02:59
真有这种怪事？我印象中石板的译文是完整的，你找到的链接呢？

矮油。连只言片语的链接也没了。

[朗格] 读书有益：朗格怀表机芯的金是怎么镀的
http://www.watchlead.com/wbbs/fo ... hlight=%C0%CA%B8%F1

复制一下吧。不知合不合规矩。

赫尔曼•卡德纳（Hermann Kadner）（1852年-1921年），DUS（在格拉苏蒂镇创办的德国制表学校）的房屋管理员，他在工作之余开设了一家电镀作坊，镀金技术闻名遐迩。
其用于镀金配方一直保留至今，他的方法是先进行一种碾磨镀银，接着在上面镀金。格拉苏蒂式镀金法需要以下材料：不含氯的极细银粉，离子水（蒸馏水），纯酒精，食盐（氯化钠），酒石（酒石酸氢钾），肥皂草根（石硷草根），一个带杵的瓷臼，一把结实的马鬃刷，一把微小的细马鬃笔（都可以在药店买到），一把柔软的铜刷，用于擦干材料的布和一台小型电镀金设备。
人们首先进行冷式颗粒镀银（碾磨镀银）。先在臼内放入3份（5份）酒石和8到10份（5份）食盐，将其捣烂（磨碎）成极细的粉末。然后再加入1份（10份）极细银粉（最好采用电气工业加工成品），括号中的配比数值来自另一种混合配方。之前需要进行几次试验。
食盐的用量决定了镀银颗粒的大小，再加入纯净水并调成糊状。所有需要镀银的金属表面都必须事先清理干净；先用酒石和水调成清洗液进行清理，再用纯酒精擦拭，最后用纯净水冲洗干净。用刷子沾满糊状物，不断粉刷金属部件表面，直到形成一层镀银层，不断重复以上工序，期间要用肥皂草根调成的肥皂水和软铜刷把上面没有镀牢的部分刷掉。每一层镀银之间的间隔时间要尽量短，不能等到表面干燥。当表面的颗粒符合要求时，可用纯净水或酒精将其清理干净并用布擦干。最后用普通电镀方法为产品镀金（别忘记：镀件要接在阴极上！）。

比较一下后出天梭类似甲板表的鎏金和steveg藏天梭甲板表的鎏金工艺。

gfyk 发表于 2014-3-30 04:48
lemania的机芯还是一脉相承的。观察用lemania拖轮机芯的两块夹板，以及lemania计时机芯的y型夹板及旁边的夹 ...

这应该是根据上面怀表机芯改的类似航时钟的一个计时器。
标明23钻。请问，能否据此倒推出原机芯多少钻呢？

gfyk 发表于 2014-4-10 16:23
这应该是根据上面怀表机芯改的类似航时钟的一个计时器。
标明23钻。请问，能否据此倒推出原机芯多少 ...

看擒纵轮和擒纵叉的轴承就可以看出是15-17钻的基础芯。

xhandy 发表于 2014-4-10 16:37
看擒纵轮和擒纵叉的轴承就可以看出是15-17钻的基础芯。

多谢。翁版的确是专家。
前一阵咨询alan brown（就是小闹翻译的英式天文台修复文章的原作者）如何数英式机芯钻数，他也是这么说的。

xhandy 发表于 2014-3-31 20:18
图中这些机芯就是来自lemania的基础，这些版本很多都参加过纳沙泰尔等天文台竞赛，并最终应用在甲板表上，二 ...

是它吧？

gfyk 发表于 2014-4-10 22:12
是它吧？

正是这个。看上面的纪绕姆摆轮就知道级别不一般了。这个机芯很多都是参加过天文台竞赛的，最罕见的是在德军服役的版本。