请各位表友翻译一下是谁的作品

万盛钟表行 · 发表于 2013-9-8 23:46:43

请各位表友翻译一下是谁的作品
早期钥匙上发条的挂表内盖照片

机芯设计很特殊没有LOGO符号

万盛钟表行 · 发表于 2013-9-8 23:50:27

nomorewatch · 发表于 2013-9-9 05:57:52

这是法文，上面只说了擒纵是工字轮，8钻，产于日内瓦

没有说是谁的作品

万盛钟表行 · 发表于 2013-9-9 08:34:30

多谢呵呵

ling7789 · 发表于 2013-9-9 14:33:33

厉害啊，法文也会看！

64gt · 发表于 2013-9-10 07:32:37

小闹好人啊

modi12345 · 发表于 2013-9-10 08:16:56

精通多国语言啊

万盛钟表行 · 发表于 2013-9-10 08:37:11

佩服啊

nomorewatch · 发表于 2013-9-10 09:32:07

modi12345 发表于 2013-9-9 16:16
精通多国语言啊

别这么说，这只是非常基础级别的法文，我其实不怎么懂法文的。

modi12345 · 发表于 2013-9-10 11:15:32

nomorewatch 发表于 2013-9-10 09:32
别这么说，这只是非常基础级别的法文，我其实不怎么懂法文的。

可是我连字母都不认识啊

万盛钟表行 · 发表于 2013-9-13 22:55:23

还是高人多啊

[基础资料] 请各位表友翻译一下是谁的作品