报告校长:蛋的英文是egg。不过知道英文也没用。这应该是RON发明的说法。 我来翻译下RON的意思。 原文: 我有一个朋友住在我的家乡。朋友是中国。 译文:我有一个“朋友”在我的心底深处,他就是“中国” 原文: 这个朋友打电话给我:“蛋”。 译文: 中国人叫我是“蛋”(为什么呢,就类似我们叫海外华人一样说他们是“香蕉”,外黄里白。而RON是蛋,外白内黄,当然是剥了壳的,要不然外表还是黄的) 原文:我只知道:我试图成为一个强大的中国的朋友! 译文:I try to be strong friend of China |
我要感谢与我的朋友在中国的美妙之旅。每个人都做了这么多怡科欢迎外国人! 我现在是在加拿大回来。将在明天的**河。 许多照片,许多的回忆,许多手表,很多朋友......这么多好吃的,这么多可怕的高度(苍岩山,刘国梁,天津之眼...)。 所以很快,我想念中国了。 |
我们做的钓鱼岛码表,Ron相当欣赏,怕我听不懂,假装用手从外面一抓偷偷塞到衣袋里,表示小日本的强盗做法。他说他也是香蕉人,虽然内在是白人,但他更多的是中国人的情节,喜欢听中国歌,喜欢中国表。应该向你炫耀他手机铃声了吧。呵呵 |
联系我们|公司简介|隐私政策|手机版|小黑屋|Archiver|名表通 | www.watchlead.com ( 粤ICP备14096658号 )
GMT+8, 2025-1-24 02:27 , Processed in 0.185319 second(s), 45 queries .
Powered by Discuz! X3.2
© 2008-2015 Comsenz Inc.