名表通

标题: 再上小牌子表----宇宙、恒星 [打印本页]

作者: 中国表 时间: 2011-10-6 11:31
标题: 再上小牌子表----宇宙、恒星
本帖最后由中国表于 2012-9-15 19:58 编辑

这两只表都是浙江湖州产的。

宇宙表.JPG (73.08 KB, 下载次数: 24)

宇宙表背.JPG (91.37 KB, 下载次数: 22)

恒星表.JPG (35.02 KB, 下载次数: 28)

作者: 富贵园 时间: 2011-10-6 13:30

中国表发表于 2011-10-6 11:31
这两只表都是浙江湖州产的。

中国表兄收藏灰常到位，学习了

作者: lxhprc 时间: 2011-10-6 14:42
星星宇宙都有

作者: ntchen2 时间: 2011-10-6 15:46
想起了宇宙牌香烟

作者: 中国表 时间: 2011-10-6 19:12

富贵园发表于 2011-10-6 13:30
中国表兄收藏灰常到位，学习了

富兄，还是这个网站好，在这里了解了很多国表知识牌子。

作者: 昌昊 时间: 2011-10-6 19:18

少见。

作者: 富贵园 时间: 2011-10-6 20:46

中国表发表于 2011-10-6 19:12
富兄，还是这个网站好，在这里了解了很多国表知识牌子。

中国表兄是真爱国表滴

作者: 听泉 时间: 2011-10-6 20:49

作者: 九霄云雾 时间: 2011-10-6 23:01
少见的二款表

作者: GNB123 时间: 2011-10-7 08:14
不多见,品相也不错.

作者: 中国表 时间: 2011-10-7 08:43
恒星这只表，我还有一只，表面好一些，没有拍照就没上图，好像也是光板后盖。

作者: davidsun612 时间: 2011-10-7 11:18

ntchen2 发表于 2011-10-6 15:46
想起了宇宙牌香烟

同感，这牌子可不小

作者: 中国表 时间: 2011-10-9 09:14
本帖最后由中国表于 2012-9-15 20:00 编辑

宇宙、恒星的机芯。

宇宙表机芯.JPG (88.14 KB, 下载次数: 19)

恒星表机芯.JPG (54.11 KB, 下载次数: 29)

作者: 我是燕山浪子 时间: 2011-10-9 19:47
感谢分享！

作者: 我是燕山浪子 时间: 2011-10-11 16:56
疑问，
光板后盖，
怎知叫恒星？
STAR 会有多种译义

作者: 中国表 时间: 2011-10-11 17:23

我是燕山浪子发表于 2011-10-11 16:56
疑问，
光板后盖，
怎知叫恒星？

STAR翻译为--星、恒星、星状物、星座、明星等。
根据同地区宇宙表，翻译为恒星，我认为比较合理。

作者: 我是燕山浪子 时间: 2011-10-12 10:38
回复中国表的帖子

是您自己的翻译？
还是表厂这么译？
还是当地这么叫？
----------
谢谢您的回复，我想弄明白

作者: 中国表 时间: 2011-10-12 12:09

我是燕山浪子发表于 2011-10-12 10:38
回复中国表的帖子

是您自己的翻译？

见笑，自译。

作者: 我是燕山浪子 时间: 2011-10-12 17:32
回复中国表的帖子

哦，谢谢！

作者: 我是燕山浪子 时间: 2011-10-12 17:33
个人认为，
星座，
或星牌
都比恒星更合适。
其实，现在说这个，
晚了---------

作者: 中国表 时间: 2011-12-25 20:31
湖州市地处浙江省北部，东邻上海，南接杭州，西依天目山，北濒太湖，与无锡、苏州隔湖相望，是环太湖地区唯一因湖而得名的城市。

欢迎光临名表通 (https://watchlead.com/wbbs/)