黄金白璧买歌笑 发表于 2016-10-13 16:02
城市套路深，我要回农村。。
额，会不会被拒收啊？
爱玩PS4 发表于 2016-10-13 16:45
没关系，兄台这些信息很宝贵，把翻译的时间生下来多发贴，我们多收益，翻译的事就留给软件处理吧
的确是。。
frankhung 发表于 2016-10-13 19:58
學習了
謝謝分享
:lol:lol
rolexoldguy 发表于 2016-10-13 20:02
兄台，见笑...
谷歌不错，国内可能打不开
话说，实在是漂亮。http://watchlead.com/wbbs//mobcent//app/data/phiz/default/12.png
东海岸 发表于 2016-10-13 22:12
另外我贴那个的刻字字体明显跟原装的不同
OK! 让我们一起看图分析...:handshake
从90年代中开始劳服已不理会后服壳刻印是否跟随原装，
及后的4.4mil-4.7mil壳刻印方式更有燕瘦环肥...:L
图中可留意两者的S弯曲位、
E的横阔度(我们称这为长E)，
此外7的号码勾位及型态是完全一样刻印。
图中两者是不同型号表款式，
倘若两者同一型号收藏家和玩家必选劳服对号为先。:loveliness:
*pic. borrowed
东海岸 发表于 2016-10-13 22:10 static/image/common/back.gif
这什么翻译来的？好不好换个别的吧？？
国内怎么用谷歌翻译？
rolexoldguy 发表于 2016-10-13 20:02 static/image/common/back.gif
兄台，见笑...
怎么在国内用谷歌？
爱玩PS4 发表于 2016-10-14 11:04
怎么在国内用谷歌？
抱歉，不知道如何在国内用谷歌...
因小弟长居赛外蕃邦...:L
OHSEAL 发表于 2016-10-13 23:23
话说，实在是漂亮。
心里没有疙瘩？
rolexoldguy 发表于 2016-10-14 02:04
OK! 让我们一起看图分析...
对，就是这个S和7与原刻字的区别。。
话说我有见过2010年左右伦敦劳服换的中壳，刻新号码，出具新旧号码对照证明
爱玩PS4 发表于 2016-10-14 11:04
国内怎么用谷歌翻译？
除了翻墙没有别的办法
rolexoldguy 发表于 2016-10-13 12:35 static/image/common/back.gif
抱歉! 因一时偷懒...不便之处，请见谅！
壳背面近四耳內的粗坑位. 是什么意思？没看懂。
rolexoldguy 发表于 2016-10-14 02:04 static/image/common/back.gif
OK! 让我们一起看图分析...
图上这两个壳都是劳服壳？是不是劳服壳的字体都是这样的？
9和3重填的，看着没有原厂的规范
高手过招行云流水，发呆听课:)
爱玩PS4 发表于 2016-10-16 15:01
壳背面近四耳內的粗坑位. 是什么意思？没看懂。
很多都有坑位，大小深浅不一，这个比较明显
爱玩PS4 发表于 2016-10-16 15:09
图上这两个壳都是劳服壳？是不是劳服壳的字体都是这样的？
对，都是劳服壳
爱玩PS4 发表于 2016-10-16 15:13
9和3重填的，看着没有原厂的规范
嗯嗯
Hull 发表于 2016-10-16 20:43
高手过招行云流水，发呆听课
不会发呆吧。。
