Hands On Review: Rossini 6633G01B 手上评述：罗西尼6633G01B
Rossini, based out of Zhuhai in southern China, and is a company that I've grown to have a lot of respect for in my time learning about Chinese watches and Chinese watch brands. If you haven't had a chance to read about my trip to the Rossini factory, you should definitely check that out. Perhaps uncommon for Chinese companies in general, Rossini has spared no expense in their attempt to modernize the company, setting a new positive tone for the reputation of the Chinese watch industry.罗西尼，总部位于珠海华南的一家公司，我很尊重此公司能帮助我学习中国手表品牌的时光，如果你还没有机会阅读关于我去罗西尼工厂之旅的那篇文章，那你一定要看看。也许与一般的中国企业不同，罗西尼为公司并不惜任何重金，而且同时在使公司现代化，为中国钟表业设定了一个新的积极基调与声誉。
When I was touring the company and showroom, a few watches stood out from among the others. While most of the Rossini watches are designed (and rather well) by their in-house designers, they did partner with a team of Swiss designers for a few watches in their most recent collection. I've been wearing the Rossini 6633G01B for a few weeks now, and it's safe to say that it has found a comfortable home on my wrist.
当我在公司和陈列室参观时，一些手表从其他的手表中脱颖而出。大多数罗西尼的手表是相当好的设计师设计的，同时在他们最近的收藏里，有几块手表是他们与一队瑞士设计师一起合作完成的。我戴着罗西尼6633G01B手表到现在有几周了，毫不夸张的说，它仿佛已经在我的手腕上找到了一个舒适的家。
The Rossini 6633G01B uses a Miyota movement. The case is stainless steel but has a nice rose gold finish, which I happen to love. Rose gold seems to be more popular these days among men, and I think the softer color is cool and compliments more skin tones. The Rossini name along the bezel just over the crown looks sharp and brings a needed balance to the front of the watch when considering the heavy perimeter around the 24-hour dial. The case is 45mm, which surprised me a bit (didn't think to measure it until after I had worn it for a few days...) because it seems to wear a bit smaller, and definitely a lot more comfortable, than other 45mm watches that I've worn. It comes with a comfortable black or brown leather strap and uses a butterfly clasp with the company name featured proudly on the polished finish.
罗西尼6633G01B采用MIYOTA表芯。表壳是不锈钢的，是由一个漂亮的玫瑰金色完成，这是我的所爱。玫瑰金最近似乎对男士更为流行，而我认为，柔和的颜色很酷并且曾拖出更美的皮肤色调。沿圈口并在表冠轮旁的罗西尼商标名称在此轮廓鲜明，考虑到表面上那24小时小表盘外的宽大边框，此轮廓鲜明的商标名称给整体带来需要的视觉平衡与美观。此表壳直径为45mm，这使我有一点小惊喜（没想到我穿了几天后会去衡量次直径……），因为比其他的45mm手表，它戴起来感觉似乎有点小，但是特别的舒适。它配有舒适的黑色或棕色皮革表带，并使用的是蝴蝶扣，很有特点的将公司的商标名称在蝴蝶扣上完美地抛光完成。
Put frankly, this is just a very handsome watch. It has all the right touches in all the right places making it interesting but yet still relatively simple in its beauty. Visit the Rossini website, or check out their online shops here. And for some great advice about how to navigate shopping on a Chinese website, read this in-depth article by my good friend and expert on all things China-watch-related, Ron Good.
坦率地说，这是一块非常英俊的手表。它所有的细节合理的置放在正当的地方，使它更有趣并且简单又美丽。浏览罗西尼的官方网站，或查看他们的在线店铺。对于如何在中国网站上浏览购物，可以阅读我好朋友写的这篇文章他也是一位中国手表的专家Ron Good。
RE: Hands On Review: Rossini 6633G01B 手上评述：罗西尼6633G01B
:P国表还是很受关注哦 ～图片拍的很好。不知道的以为在卖广告哈哈 小布:victory:
页:
[1]