懂日语或怀表高手来帮看看

豆巴子 · 发表于 2011-4-10 21:20:10

一只BERNA单钮计时黑面军用怀表
这个这个后面到底是中国文字还是日本语啊？？
东西品相很不错的，啥都正常，手感也好，面也完美，只是不太会拍黑面，总也拍不好
懂的各位同学给说说啦

aiwatch · 发表于 2011-4-10 21:34:02

好品军怀！
看见表背的两行字浮想联翩

南海十三 · 发表于 2011-4-10 21:50:57

口水啊

h1084401 · 发表于 2011-4-10 22:07:49

中国，年代不知，估计空军的，不像共军所制。。。。。。

低调男人！ · 发表于 2011-4-10 22:22:14

看着不是日语挺好看的小怀表~~~~~

shaoxq · 发表于 2011-4-10 22:33:53

应该是日本码表，与我的一只SEIKOSHA码表机芯几乎一样。

zzhzj0714 · 发表于 2011-4-10 22:34:31

好东东，前两天还听高人在谈。。。。。

OHSEAL · 发表于 2011-4-10 23:07:50

看明白了,晒写真的.

shek329 · 发表于 2011-4-10 23:42:52

日寇空军训练机枪手用的摄像头计时表，不是AV写真哦老师。
瑞士机（或仿）。
共军那时还没空军部队。

豆巴子 · 发表于 2011-4-10 23:47:26

牌子都是瑞士的，制表国肯定不是日本。低调兄又说不是日本字，可按中国字理解又不知道什么意思，我是越来越迷茫了

mark_007 · 发表于 2011-4-11 00:11:58

看字应该是皇军的吧

askaxfx · 发表于 2011-4-11 00:23:35

豆兄，是日文，日文分平假名和片假名和汉字，那个时候汉字还是很多的，现在日本有意在缩小汉字使用范围了

shaoxq · 发表于 2011-4-11 11:08:34

SEIKOSHA 计码表

精工码表面.jpg

xhandy · 发表于 2011-4-11 11:40:00

倭人表，后盖那些倭人才能明白的汉字正体现出倭人长期执行的”拿来主义“的水平。

lsun225 · 发表于 2011-4-11 16:05:17

这不就是繁体中文吗！

豆巴子 · 发表于 2011-4-11 17:17:05

13楼的机心应该是仿瑞士的，还是有很多地方不一样，关键地方也没钻啊

表少爷 · 发表于 2011-4-11 18:43:46

THOS RUSSELL & SON 12 CHURCH THREE LIVERPOOL 机芯出处！

表少爷 · 发表于 2011-4-11 18:43:50

THOS RUSSELL & SON 12 CHURCH THREE LIVERPOOL 机芯出处！

豆巴子 · 发表于 2011-4-12 02:42:24

表少爷发表于 2011-4-11 18:43
THOS RUSSELL & SON 12 CHURCH THREE LIVERPOOL 机芯出处！

能用中文吗，看不懂啊

此罗马非彼罗马 · 发表于 2011-4-12 07:59:02

“八九式活動寫眞銃”是二战日军使用的单兵移动掷弹筒。
这是块日本计时表

热门版块