当前离线
- 注册时间
- 2013-8-7
- 在线时间
- 小时
- 帖子
- 积分
- 5760
- 主题
|
http://blog.sina.com.cn/s/blog_49ac61cb0102uyot.html
上海为啥叫上海(沈敖大)(2014-07-30 11:04:01)
这标题有些绕,上海就叫上海,有什么“为啥”的?诸君勿急,让我慢慢道来。
当下有个提法:松江是上海之根,认同这提法的人越来越多,但也有持疑义者在。前不久在松江举办了一场上海探源的学术讨论会,与会专家发表了不少高见,基本认同松江是上海之根这一命题。专家学者的卓识宏议令我钦佩,我只能从一小角度切入,来谈上海之根, “拾遗补缺”吧。算是
上海为啥叫上海?对这个问题我一直是稀里糊涂,生于斯长于斯,屈指七十余年,对自己生长的地方的名称由来,竟然一无所知。
读初中时,上海育新初级中学的语文老师叫常泽民,他告诉我们,上海”“ 是个屈辱的名称,就是把当地人绑上船,输送国外当苦力去,扔上船出海,就叫上海。
老师的这一说法,常在我脑际萦绕,上海是这么得名的吗?弹指60余年,直到退休居住松江,这一疑问似乎有了答案。
我查阅了我国“宝岛”地区出版的《中文大辞典》,“上海”查时查到了“上洋”这个条目,它的释义有2条:1、上海之别名。运用的例子是《剪灯新话·逢华亭故人记》:上洋人钱鹤皋”。2、“ 赴海外也。
这说明,就像松江别名云间一样,上海也有别名,叫上洋。而上洋的意思,是出海赴海外。
于是我查“上洋”,这经过颇费周折,山重水复疑无路时,《正德松江竟在府志》里,走进了“柳暗花明又一村”。《正德松江府志·卷之一·沿革》说到上海县——在“府东北九十里,旧曰华亭海……以地处海之上洋,故名曰上海,亦称为上洋云”。地处海之上洋”,“ 乍一读很难理解,但有了《中文大辞典》“上洋”的解释,就容易理解了。就是说因为这里是(地处)登“ “上” “海”华亭去海外的地方”,所以叫作上海。也叫“上洋”。
从顾清的叙述,结合松江府的一些史料,我们终于可以了解上海为啥叫上海:原上海县这个地方,距离松江府治即今松江区有90里的水路(古代称多少里一般都指水上里程),最早的时候还是一片汪洋,“华亭海”;叫后来渐渐成陆,变成“大市”(较大的集市),宋代在这里设立了“提举司”和“榷货场”,称为上海镇。后来升格为县,叫上海县。就是因为上海这个地方处于“上洋”——即《中文大辞典》所说上华亭海赴海外的始发地,所以就叫上海,也有称为上洋的。这“上”是个动词,上”“ 华亭海赴海外的也。
我们可以想象,松江先民在尚未形成的上海县西陲刚成陆的滩头登船或乘木筏,高呼“上海啦”的场景。
上海原为华亭海,成陆后归华亭县管辖,后从华亭划出三个乡,组建上海县,上海县民的先祖就是华亭人,上海”“ 是由当年华亭人命名的,上海喊得响亮,上洋渐渐湮没,所以上洋成了上海的别名……
我的语文老师的阐述错了,主要原因是他没机会读到《正德松江府志》。而上海开埠以后经济文化越加发达,民国时建市,而由华亭县升格的松江府则降格为县而后又升格为,区。世事沧桑,变化可谓大矣。
从上海为啥叫上海,是不是也可以证明松江是上海之根呢?我看是铁定的。 |
|