[转帖]石版旧帖之传统中求变革的独立制表人团体

傲影苍月 · 发表于 2010-1-16 15:47:00

传统中求变革-独立制表人协会A.H.C.I.

文：TIMM DELFS等编译整理：SHEK329
A.H.C.I.“ACADEMIE HORLOGERE DES CREATEURS INDEPENDANTS”字面意为“独立的具有创造力的制表师协会”，实际上它不是一个培训制表师的机构，而是专业领域中具备创新变革精神的高级技师们的自由组合体。今年，A.H.C.I.已迎来了建会20年庆。

在1985年经由VINCENT CALABRESE，SVEND ANDERSEN和JOSEPH K.SNETIVY（现已辞世）三人倡议组建的A.H.C.I.协会长期以来通过一年一度世界最大规模的巴塞尔钟表展散发出魅力和体现出价值，28个会员每年都会相聚在位于第5展厅的一个区，空间虽然不大，却屡屡向世人展示无限创意和革新精神，在豪华厅一层1号的“真人秀”比产品本身还引人，A.H.C.I.中的大师级成员可为在场感兴趣的公众耐心讲解每一个细节，他们谦虚的态度令人钦佩。

各大品牌公司也定时来到这里请他们为自己的新项目出谋划策，从而吸取一些崭新的创作理念。

鉴于每位成员的作品都有自己独特的风格，以下我们对各成员及其作品作一简单介绍：
1.SOREN ANDERSEN：协会中少数从事非携带式时计创作的制表师之一，他的长项在于天文钟领域。故乡丹麦是他生活和工作的地方，也是他创作灵感的源泉。他的专业是机械维修和再设计。他曾用檀木和银为丹麦女王MARGARETHE及王夫做了一个小台钟，此款式后来又加做了99只；他的客户也包括一些一级博物馆和偏爱天文钟的私人收藏家，如为TYCHO BRAHE OLE ROMERS天文馆建自1697年的“MACHINA PLANETARUM”重新设计天花板上的手摇式星象仪。

2.SVEND ANDERSEN：A.H.C.I.创建人之一，这个在日内瓦生活工作的丹麦人，主攻小型时计机械的制作。一些作品曾进过吉尼斯世界纪录：如最薄的世界时表，最小的日历表及一些人偶自动表等。这些都是他自己的偏好，尤其带有运动人偶的春宫表，姿势体态活泼有趣，也是安德森从其他制表师那里借来的创作灵感。

另外受欢迎的还有一款来自宝玑传统理念的“MONTRE A TACT”（礼仪表）现代版，不通过触觉而能很礼貌得体地读取时间，在社交场合不至于因刻意看表而失礼。此表设计来自于WALTER HASELBERGER的构想，在手表的下表耳之间设一个时间窗口，使用者可以无须扭转手腕而不被察觉地读表。表盘也仅有同样一行时间窗口，因此富余下大量创作空间以供制表师作艺术发挥：雕花或烧成瓷面。很多著名品牌纷纷慕名而来签下订单。

如云如雾如烟 · 发表于 2016-11-6 21:26:01

FRANCK MULLER绝对是最有魅力的独立制表师帖里FRANCK MULLER万年历牛

baisui · 发表于 2014-8-14 14:17:20

太牛了，无言以对的牛人

x678wea · 发表于 2013-5-12 11:06:24

都是大师，各种毒品，看帖回复

黑布丁 · 发表于 2013-5-12 10:32:04

好复杂的表

卡西毛豆斯基 · 发表于 2013-4-17 23:47:06

收藏了~~

64gt · 发表于 2013-4-17 23:24:03

看累了，太历害

wqz123456 · 发表于 2012-10-13 00:15:56

学习，这些人太牛了，是钟表金字塔上的那个尖，只是人数太少了，又几个我看都快挂了，会员应多多，有几万个，那论坛里肯进能进一大把，我们也就可以带独立表了

shek329 · 发表于 2010-2-3 03:22:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用MYSEIKO在2010-1-16 21:27:00的发言： 
人不全吧             </div>
几年前的旧贴了，后来新入的几个，没有写。

坠泪的天使 · 发表于 2010-1-27 12:01:00

楼主太牛B了，都是一些传奇呢！这贴应该申请精华[em60]

kit-kit-chen · 发表于 2010-1-27 13:15:00

[em57]，恩，支持！很好！

阿南 · 发表于 2010-1-16 18:47:00

学习了。。。。傲影苍月辛苦了。

MYSEIKO · 发表于 2010-1-16 21:27:00

人不全吧

傲影苍月 · 发表于 2010-1-16 16:58:00

25.ANDREAS STREHLER：他属于协会中那些不是成年累月专事复杂功能的一类人。他的作品平淡而不张扬。人们对它们所知不多，因其往往隐藏在偏重复杂功能的知名品牌之后。一个例外是他为CHRONOSWISS（瑞宝）设计研发的单钮计时表CHRONOSCOPE。


STREHLER的作品经常是独一无二的单品。他借鉴宝玑“SYMPATHIQUE”钟的创意，在1998年巴塞尔钟表展上展示了一个带有万年台历的怀表，日历的变化靠怀表带动。从那时起“日历”就成为他考虑最多的问题：在他的新怀表和手表项目里，通过一个快捷按钮可使时间指针跳向日历显示。

宝玑的“SYMPATHIQUE”钟启发了他。

为瑞宝研发的单钮计时表：

26.VOLKER VYSKOCIL：他的理想就是成为一名制表师，但现实如他自述：命运送他去从事工具制造。高校毕业后他没有后悔，因为他把业余时间全部交给了自己的兴趣爱好——制表。最后他终于在德国下莱茵河一个具有传统制表历史的偏远地区建立了制表工坊。 


他的第一款手表是向他所尊崇的两位制表大师前辈ABRAHAM-LOUIS BREGUET（宝玑）与GEORGE DANIELS致敬的作品，它包含一些古典的制表技术元素，如精密调节器和大口径慢速摆轮，尽管有些过时，但这些东西也的确被看作是一个精美机械表的灵魂。同时他也对作品的一些细节技术进行高度革新，如时针不同时区的分别设定，分针根据秒针位置准确设置等，通过表冠实现和通过储能指针来显示各功能项目。

傲影苍月 · 发表于 2010-1-16 16:53:00

23.PETER SCHMID：协会成员彼此性格不同，兴趣所在也不尽相同。SCHMID的工作室和生意位于苏黎世的莱密街。他几乎把心力都用在那些16世纪的铁钟的整修复制工作上，SCHMID把拷贝这些稀有的时计作为使命。对他来说，研究这种古老时计的功能形式和当时制表师的工作方法是件美妙的事。


他自制的热忱伴随着一座LIECHTI钟的维修订单而来，维修过程中对于每个功能零件都要修补完善。在他店里不仅是针对壁钟和立钟，也为手表收藏家提供服务，且只对一级品提供保修。

24.PETER SPEAKE-MARIN：他来自曾因船钟技术领先而成为海上霸主的国度：英国。对于大钟的维修和制造是这个英国人的绝对长项，他在伦敦HACKENY技术学院完成制表师培训，这似乎并不出奇。通过到瑞士进行深造，技艺精益求精，很快又将所学用回伦敦，在一个古董钟表维修工作室工作长达7年。2000年MARIN终于实现自己的梦想：在瑞士成立自己的工作室。他手工制表，人们从其作品粗犷的外型方面不易猜想到内部的精细。参考怀表设计的新手表作品FOUNDATION WATCH被作为自己工作室开张的贺礼。

傲影苍月 · 发表于 2010-1-16 17:06:00

SHEK329后记：独立制表师协会走过20个年头，它所体现出的价值远大于知名度，是行业中真正的传统继承者与发扬者的集成。目前尚有新候选人等待加入，包括近两年很高调的VINCENT BERARD：

愿A.H.C.I.协会带给钟表爱好者更多的惊喜！ 
官方网站成员名单：
<a href="http://www.ahci.ch/mitglieder.asp?sprache=&gruppe=Mitglieder&seite" target="_blank">http://www.ahci.ch/mitglieder.asp?sprache=&gruppe=Mitglieder&seite</a>= 
 
 
<p align="left" text-align="" left="" mso-layout-grid-align="" n" left="" mso-layout-grid-align="" n" left="" mso-layout-grid-align="" n" left="" mso-layout-grid-align="" n" left="" mso-layout-grid-align="" n" left="" mso-layout-grid-align="" nTimes="nTimes" New="New" Roman">CHRISTOPHE CLARET的顶级机芯改造公司承制的西敏寺钟声三问加陀飞轮和月相的双面双时表。CHRISTOPHE CLARET最初与爱彼御用高级技师

API合作过，极擅长复杂功能机芯设计制作，芝柏雅典裴修素等都是他的客户。

HARRY WINSTON的OPUS IV：

整理这篇文字拖了很久，终于赶在2005年末岁尾完成，特别感谢帮我翻译整理资料的朋友，还要谢谢OH-SEAL版主的支持鼓励。祝大家新年快乐幸福！

傲影苍月 · 发表于 2010-1-16 17:02:00

27.PETER WIBMER：这个奥地利人生活在维也纳森林区，他把一个旧旅馆改建成手工作坊，因为他觉得此处安静的氛围适合他潜心制作大型钟表。WIBMER的特长是制造精准的校时钟，另一个特别偏好是ZAPPLER——一种钟摆在表盘前运动的小型古式台钟的复制。在他众多优秀作品中极为出色的是一个机芯呈水平结构布局并且在上方加装飞行陀飞轮装置的手工制台钟。


在不做新表之余，WIBMER也为顾客维修旧钟表，同时也收购古董钟表，维修整新后出售。在那只有两人的手工作坊里，收集了大量钟表零配件，足够他应付各种技术难题的挑战。

28.PHILIPPE WURTZ：他在斯特拉斯堡（STRASBOURG）学习的是数学和物理专业，枯燥的科学不能满足他的兴趣：在物理学院时，精密计量器械体现出的美学深深吸引了他，引导他开始研发构造精密摆钟。出于科学家的钻研精神，WURTZ不仅精于一般机械时计制造，而且格外关注钟表的心脏部位：擒纵器。他为他那款令人印象深刻的立钟研制了一种新式擒纵，镂空的表盘和机芯能使观者看清每一个结构运作的细节，加上镀镍铜质材料和玻璃组合而成的外壳，整钟设计完全达到他自己内心的审美标准。而且，钟内配备了空气恒压装置，控制内部空气密度湿度及温度，确保钟摆稳定运行。

傲影苍月 · 发表于 2010-1-16 16:46:00

21.THOMAS PRESCHER：把制作微型结构的想法装进表芯，PRESCHER具备这样的天赋。人们很难想象到他作品的复杂程度，他革命性地将200年前宝玑大师发明的陀飞轮以三维立体旋转结构形式做进了手表中。


当年在IWC公司接受培训时，陀飞轮结构深深吸引了他，他一直设想如何能让旋转装置继续以多方向运转。在制表学徒阶段毕业后，这位前海军军官通过了德国制表大师（MEISTER）考试，这以便于他将自己的学识和能力应用到不同的制表企业。2003年巴塞尔钟表展上，他以A.H.C.I.协会候选会员身份展示了双轴恒力陀飞轮怀表，一年后做出三轴立体陀飞轮手表。


受到关注的另一手表项目是仿自古董怀表理念的双逆反指针表，全部配以精美的金雕图案。

22.ANTOINE PREZIUSO（裴修素）：他以优异成绩结束在日内瓦制表学校的学徒生涯，1978年受雇于百达翡丽特别工作室。两年后为安提古伦（ANTIQUORUM）拍卖行组建首个维修作坊。再一年后独立创业，同时受聘于日内瓦珐琅及钟表博物馆担任维修师。他的一个特别专长就是陀飞轮。 


来自意大利的裴修素是一名严谨的制表师，即使对于作品微小的设计细节也从不马虎，他设计的酒桶造型表壳是独家风格的。他不只为以自己名字命名的品牌工作，很多理念构思及制作也用于一些享有盛名的钟表品牌，只是不挂名而已。

他作为优秀毕业生获颁的奖品：一只劳力士手表，他将它改制成逆跳万年历。

为GOLDPFEIL品牌制作：

与尊达合作的GERALD CHARLES品牌表：

为TIRET（NEW YORK）品牌做的双面双陀飞轮：

为HARRY WINSTON品牌所制的OPUS II：

傲影苍月 · 发表于 2010-1-16 16:34:00

17.BERNHARD LEDERER：个人品牌BLU（BERNHARD LEDERER’ UNIVERSE），BLU在意大利语中不仅仅是蓝色的意思，在LEDERER眼中，它也是时间的源泉。“BLU-SOURCE DU TEMPS”意思是源自德国的品牌，几年前他把工作室建在瑞士JURA NEUENBURGER。


LEDERER表显著的设计能被人们一眼认出。指针？不一定是必要的元素。他经常会这样演绎：让表盘旋转，以盘上一点或一颗钻石来显示小时。最受欢迎设计款式是在主表盘上的一个旋转式的偏心小表盘（带有分针），这个小表盘在大表盘中所处的位置显示小时。他首次实现了分钟盘在表面“飘旋”的理念。


LEDERER所创造的钻石腕表艺术品，镶嵌技巧完美无瑕，装饰性又不显得过于繁缛。表盘时标采用不同颜色的宝石来突出。

为GOLDPFEIL品牌特制：

18.FRANCK MULLER：这不仅是一个成功的钟表品牌，还是一个有血有肉的人，尽管前段时间公司创建人之间发生了不愉快的口角。


这个与众不同的天才制表师的青年时代是与SVEND ANDERSEN合作的，因由这层关系他对著名品牌们形成了一些复杂的构思。在他独立创业后，制作微缩化复杂机械的天份展露无遗，“MASTER OF COMPLICATION”系列就是精华总结，故MULLER能成为当今制作复杂手表的大师级人物绝不是偶然的。


MULLER的强势不但在制表技巧方面，他的作品设计风格也是非常个人化的，典型的例子就是他在1990年代带动了酒桶形表复古设计的新潮流。
 
FRANCK MULLER绝对是最有魅力的独立制表师，其光辉的星路历程令人赞叹：

1986年：世界首创跳时规范指针表盘自由陀飞轮手表；
1987年：世界首创三问自由陀飞轮手表；
1989年：世界首创三问万年历带无固定支架陀飞轮装置手表；

1990年：世界首创追针计时陀飞轮手表；
1990年：世界首创三问世界时手表；
1991年：世界首创双面单钮计时世界时手表；

1992年：世界首创大复杂功能手表，来自古董三问怀表机芯，FRANCK MULLER将其改制成三问万年历（日历，星期，逆跳月份校正，月相，24小时昼夜，闰年以及表内温度显示等功能，万年历程序设至2100年），装进

T950铂金表壳。 
1995年由

AUL GERBER改进陀飞轮结构，1998年再次加装60分钟追针计时和储能及问表储能双显示功能，机芯零件总数达到1000个，成为世界上最复杂手表，机板上也签有古今三位制表大师的名字。

1992年：世界首创追针万年历陀飞轮手表；
1992年：世界首创双面计时表；
1993年：世界首创大复杂功能机芯——93型号机芯手表，带有追针计时，三问及问表储能显示，万年历（日历，星期，逆跳校正式月份，闰年，24小时昼夜显示）和表内温度显示功能；

1993年：世界首创三问带问表储能显示功能手表；
1994年：世界首创双跳时日历手表（MULLER在“大师复杂系列”的将官式表壳设计外采用了酒桶型设计，开启了当代酒桶型复古风潮）；
1994年：世界首创逆跳时间校正万年历计时手表；

1995年：世界首创大复杂95型机芯手表：MULLER专利陀飞轮，时分秒计时追针中央同轴，逆跳校正月份的万年历，闰年和24小时昼夜显示，表内温度显示功能。背部机芯同样精彩——镂雕。

1996年：世界首创三问功能及双面双时区显示功能机芯——96型机芯手表，正表面镂雕，背部表盘采用神秘钻石圆盘式显示第二时区。

1996年：世界首创三问及问表储能显示陀飞轮手表，采用MULLER专利新式IMPERAL陀飞轮，此后这种形式陀飞配酒桶表壳造型，成了FRANCK MULLER品牌的代表性复杂功能款式。
1996年：世界首创酒桶型表壳双表盘双时区的MASTER BANKER银行家手表问世。

1997年：世界首创——孤品，大小报时装置三问功能与万年历功能手表。
1997年：世界首创24小时制式追针计时自动手表。

1997年：世界首创CONQUISTADOR手表，带有MULLER特色万年历和三问功能的单钮双面追针计时手表，获得世界大奖。

1998年：世界首创最小的陀飞轮机芯，直径19.15MM，创下世界纪录，MULLER将其装进镶钻蛋型表壳中。

1998年：世界首创双时区跳时自动计时表MASTER CITY，特别之处在于三点位置窗口世界时显示功能，设置时间可精确转换，并标示冬夏令时。

1998年：世界首创双面轮盘手表机芯——98型。正面是钻石圆盘代表单时针，背面是轮盘赌具功能。更复杂的是大小报时装置的三问功能。

1999年：世界首创大复杂功能神秘表盘双面表，孤品。正面是MULLER特色万年历，背面是钻石神秘表盘（专利），而且是大小报时装置三问功能。

1999年：世界首创VEGAS拉斯维加斯轮盘赌具表，轮盘的转针由与表冠同轴的按钮操作，极具MULLER个人风格的作品。

2000年：世界首创复杂功能机芯——2000型，双面时分秒日历月份全部逆跳显示万年历功能，星期月相加昼夜显示，且是大小报时装置三问功能。

镂雕计时芯。

怀表作品。

近几年MULLER的主要作品是“革命”系列浮动式陀飞轮和立体陀飞轮手表（他也率先引导了钟表界研制多轴立体陀飞轮结构的潮流）。革命1和革命2做出来后，他与品牌合作者产生了点矛盾，革命3的命运颇多曲折。

而世间流行的FM品牌产品，基本都不是大师亲手作品，尽管公司另聘大师级高手坐阵一些作品也具有极高的制作水准。

“进化”万年历立体陀飞轮是品牌最新的大复杂制作。

品牌工坊WATCHLAND。

时至今天，“FRANCK MULLER”已是一个极为成功的奢侈钟表品牌，有自己独特的文化内涵。并且逐渐发展成为一个小有规模的高级钟表集团，辖有：FRANCK MULLER，RODOLPHE，PIERRE KUNZ以及EUROPEAN COMPANY WATCH等几个品牌。

傲影苍月 · 发表于 2010-1-16 16:40:00

19.MATTHIAS NAESCHKE：他的钟表制造是与他对音乐的爱好以及对乐器制作的了解结合起来的。笛钟绝对是他专有，由于配备了管风琴声管和无噪音风箱，使该艺术作品不像传统的敲钟形式那样报时。做这样的表，大师不仅要掌握铜（复杂钟表机芯材料），还要掌握木材（吹奏乐器材料）及其它乐器部件材料制作加工的技能。


除此外NAESCHKE也专长一些校时摆钟和其它立钟的制作。“我无须辩解”，是NAESCHKE的信条，历史发展中任何新事物都存在争议。

全日历钟：长金指针显示日历（1-31日），在分钟标志的前半段。短金指针显示月份（1-12）：

以下链接里可以听到与众不同的笛钟鸣响乐声：
<a href="http://www.lefils.de/floeten_musik_0.shtml" target="_blank">http://www.lefils.de/floeten_musik_0.shtml</a>

20.RAINER NIENABER：他不但做座钟，而且做手表。在手表制作中吸收了古典座钟的设计元素，特点是使用上部位置小秒的规范指针表面。 


尽管大部分手表是手工制成，但价格不是很昂贵。尤其引人入胜的是一款时针呈扇形逆跳显示表，配以索纹雕饰表盘，很有趣味。NIENABER的表也是很方便读取时间的。例如一款单一窗口显示大日历表，制表师也由此得到为它起名的灵感：KING SIZE。同样技术也可用于数字精确跳时表。


（SHEK329注：新晋高级品牌H.MOSER&CIE使用了他的大窗口日历技术发明理念制作简洁万年历）

[独立制表师] [转帖]石版旧帖之传统中求变革的独立制表人团体

26条回复

浏览过的版块

热门版块

名表讨论

中国钟表

怀表讨论

古钟奇韵

热门话题

精选推荐

自制多功能组合钟表机床之一：打磨日内瓦纹

蓝海马&绿水鬼

屌丝玩狠表（更新到腕表品牌大排名）

[原创]写给新人朋友.

接饶版主话题，只谈倒角